After winning their first matchup in the Leagues Cup, FC Dallas secured their second win of the tournament against Chivas Guadalajara at PayPal Park. The…