FC Dallas’ road match against New York City FC on Tuesday, Sept. 14 has changed locations from Yankee Stadium to Red Bull Arena.