The North Texas SC season has come to an end with Los Toritos missing the playoffs and parting ways with its Head Coach John Gall.